przejaskraw|ić

pf — przejaskraw|iać impf vt 1. przen. (przedstawić z przesadą) to exaggerate, to overemphasize

- historyk przejaskrawił niektóre wydarzenia the historian exaggerated a. overemphasized some events, the historian gave an overblown account of some events

- niektóre postacie były przejaskrawione some of the characters were overdrawn

2. (namalować zbyt jaskrawymi kolorami) to paint in too bright colours [obraz]

- malarz przejaskrawił tło malowidła the artist overdid a. overemphasized the colours of the background of the painting

- wszystkie płótna tego artysty są przejaskrawione the colours in all paintings by the artist are too bright